{"id":2090,"date":"2017-11-23T09:41:11","date_gmt":"2017-11-23T13:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/lhotel\/"},"modified":"2018-11-01T06:21:28","modified_gmt":"2018-11-01T10:21:28","slug":"lhotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/","title":{"rendered":"L&#8217;h\u00f4tel"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb el_class=\u00bbsection-header\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1513284426918{margin-top: -46px !important;margin-bottom: 50px !important;padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #fbfcfd !important;}\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Una leyenda Foyalesa<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Al hospedarse en L\u2019Imperatrice, vivir\u00e1s en un lugar \u00fanico, lleno de historia, un verdadero componente de la vida cultural de Martinica y Patrimonio Foyal\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00bbsection-header left\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb1698&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Historia<\/h2>\n<p>En compa\u00f1\u00eda de su esposa Fernande, Charles Glaudon estando de crucero, consciente de la falta de hoteles en Martinica, comenz\u00f3 a germinar la idea de una construcci\u00f3n revolucionaria para la \u00e9poca. Estamos en los a\u00f1os 50, y para visitar Martinica, los viajeros tienen muy pocos lugares donde alojarse.<\/p>\n<p>A su regreso del crucero, tom\u00f3 la decisi\u00f3n de construir un hotel al lado de su farmacia, ya existente. Volvi\u00f3 a embarcarse esa misma tarde direcci\u00f3n a Francia, pero esta vez para establecer las siguientes etapas y contingencias relacionadas con una construcci\u00f3n semejante. Su pasi\u00f3n por el proyecto se concret\u00f3 juntamente con su hermano Pierre a trav\u00e9s de un anteproyecto.<\/p>\n<p>Los planos de L\u2019Imperatrice fueron firmados por Marcel Cidalise-Montaise, un joven arquitecto que finaliz\u00f3 los c\u00e1lculos y el trabajo fue realizado por Sr. Lagrancourt, contratista de obras, t\u00edo de Sr. Glaudon.<br \/>\nEl hotel fue construido en 1955 e inaugurado en febrero de 1956.<\/p>\n<p>El nombre de L\u2019Imperatrice se eligi\u00f3 para seducir a la clientela metropolitana y estadounidense quienes asocian Martinica al nombre de la emperatriz Jos\u00e9phine.<br \/>\nDesde 1956, L\u2019Imperatrice se ha mantenido como un hotel familiar, gestionado de padres a hijos por la familia Glaudon.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00bbsection-header left\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2><span lang=\"ES-TRAD\">UN REMARCABLE MONUMENTO DEL SIGLO XX<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text]L\u2019Imperatrice se encuentra frente al parque de \u00abLa Savane\u00bb en Fort-de-France, la plaza principal de la ciudad.<br \/>\nEl edificio es de estilo modernista, concretamente de la tendencia \u00abpaquebot\u00bb (crucero). Es un modernismo tipo \u00abbalneario\u00bb, como el que se encuentra en Florida y Brasil.<\/p>\n<p>Tiene cinco plantas, con gradientes progresivos que le dan un dinamismo muy atractivo. Los planos horizontales est\u00e1n remarcados por balcones que se extienden por tres lados y estructuran la fachada con vigor y elegancia. Los balcones est\u00e1n equipados con barandas tubulares imitando los pasamanos de los barcos. La cuarta planta ten\u00eda dos grandes terrazas laterales abiertas, que luego se cubrieron, con una piscina conectada a trav\u00e9s de una pasarela.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb1701&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb1702&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text]La decoraci\u00f3n de los suelos se realiz\u00f3 a partir de mosaicos de colores cuidadosamente elaborados.<br \/>\nCada piso tiene su propio color identificable por el pasillo embaldosado reproducido en las habitaciones y balcones.<\/p>\n<p>L\u2019Imperatrice ya ofrec\u00eda todas las comodidades modernas: un sistema de ventilaci\u00f3n natural muy elaborado que hizo posible la circulaci\u00f3n del aire en todo el edificio, el primer ascensor de la isla se instal\u00f3 aqu\u00ed y todas las habitaciones, incluso las m\u00e1s peque\u00f1as, dispon\u00edan de su propio ba\u00f1o.<br \/>\nEn 2017, L\u2019Imperatrice fue reconocido por el Ministerio de Cultura Francesa y catalogado como<\/p>\n<p>\u00abPatrimonio del siglo XX\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00bbsection-header left\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>VIDA CULTURAL<\/h2>\n<p>L\u2019Imperatrice adem\u00e1s de la actividad de hotelera ha convertido a lo largo de las d\u00e9cadas en un lugar indispensable en la vida cultural Foyalesa.<br \/>\nArtistas, pol\u00edticos, escritores&#8230; Muchos fueron aquellos que se albergaron o simplemente eran asiduos del hotel y sus servicios.<br \/>\nEntre ellos podemos mencionar en particular:<\/p>\n<ul>\n<li>El artista \u00abKhokho\u00bb &#8211; Joseph Ren\u00e9-Corail, talentoso pintor y escultor<\/li>\n<li>El cantante Henri Salavador<\/li>\n<li>El escritor martiniqu\u00e9s Vincent Placoly<\/li>\n<li>Los m\u00fasicos Paulo Rosine y Francisco<\/li>\n<li>Los grupos de m\u00fasica haitianos Tabou Combo y Loups Noirs<\/li>\n<li>El pianista Marius Cultier<\/li>\n<li>&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Siguiendo esta tradici\u00f3n de acoger artistas, muchos eventos culturales se organizan regularmente. Exposiciones de arte, conferencias, conciertos, banquetes hist\u00f3ricos&#8230; Siempre est\u00e1 sucediendo algo.<\/p>\n<p>Desde su apertura en 1956 hasta hoy, \u00a0L\u2019Imperatrice es tambi\u00e9n la sede de clubes muy conocidos tales como Rotary Club de Fort-de-France y Fort-de-France Sud, el Club Soroptimist, Lions Club, la Table Ronde, Club 41, etc&#8230;<\/p>\n<p>Por su riqueza hist\u00f3rica, L\u2019Imperatrice es hoy en d\u00eda considerado por muchos como un elemento imprescindible del patrimonio de Fort-de-France y de la Martinica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb2060&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb el_class=\u00bbsection-header\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1513284426918{margin-top: -46px !important;margin-bottom: 50px !important;padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #fbfcfd !important;}\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text] Una leyenda Foyalesa Al hospedarse en L\u2019Imperatrice, vivir\u00e1s en un lugar \u00fanico, lleno de historia, un verdadero componente de la vida cultural<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2090","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;h\u00f4tel &#8226; H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;h\u00f4tel &#8226; H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb el_class=\u00bbsection-header\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1513284426918{margin-top: -46px !important;margin-bottom: 50px !important;padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #fbfcfd !important;}\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text] Una leyenda Foyalesa Al hospedarse en L\u2019Imperatrice, vivir\u00e1s en un lugar \u00fanico, lleno de historia, un verdadero componente de la vida cultural\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelimperatrice\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-01T10:21:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/1713\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/\",\"name\":\"L'h\u00f4tel &#8226; H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-23T13:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-01T10:21:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;h\u00f4tel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/\",\"name\":\"H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel l'Imp\u00e9ratrice\",\"url\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/imperatrice-logo-couleur-2017-12.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/imperatrice-logo-couleur-2017-12.png\",\"width\":155,\"height\":60,\"caption\":\"H\u00f4tel l'Imp\u00e9ratrice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelimperatrice\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'h\u00f4tel &#8226; H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"L'h\u00f4tel &#8226; H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice","og_description":"[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb el_class=\u00bbsection-header\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1513284426918{margin-top: -46px !important;margin-bottom: 50px !important;padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #fbfcfd !important;}\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text] Una leyenda Foyalesa Al hospedarse en L\u2019Imperatrice, vivir\u00e1s en un lugar \u00fanico, lleno de historia, un verdadero componente de la vida cultural","og_url":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/","og_site_name":"H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelimperatrice\/","article_modified_time":"2018-11-01T10:21:28+00:00","og_image":[{"url":"1713"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/","url":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/","name":"L'h\u00f4tel &#8226; H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#website"},"datePublished":"2017-11-23T13:41:11+00:00","dateModified":"2018-11-01T10:21:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/lhotel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;h\u00f4tel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/","name":"H\u00f4tel l&#039;Imp\u00e9ratrice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#organization","name":"H\u00f4tel l'Imp\u00e9ratrice","url":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/imperatrice-logo-couleur-2017-12.png","contentUrl":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/imperatrice-logo-couleur-2017-12.png","width":155,"height":60,"caption":"H\u00f4tel l'Imp\u00e9ratrice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelimperatrice\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2090"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.limperatricehotel.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}